Menu / szukaj

Tradycje Sinterklaas

W Holandii, podczas Sinterklaas, od wieków przygotowywało się buty. Na początku w kościołach dla biednych, a poźniej dla dzieci w domach. Zostawiało się w nich zabawki i słodycze (ciastka korzenne , malutkie okrągłe pierniczki,karmelki, czekoladowe litery, figurki z piernika i marcepan). Dzieci dają zawsze coś w zamian. Do pustego buta wkładają rysunki dla Świętego Mikołaja oraz marchewkę, siano czy kostki cukru dla konia Świętego Mikołaja. Następnie śpiewa się piosenki, stojąc obok butów, aby powitać Mikołaja.

Jest jeszcze wieczór mikołajkowy. Torby są pełne prezentów i bez względu na kryzys, jest to zawsze najgorętszy okres dla sprzedawców w całej Holandii i sklepów internetowych. 5 grudnia firmy często rozdają swoim pracownikom czekoladowe litery.Do prezentów dodaje się zwykle własnego autorstwa wierszyki lub pakuje się je jako niespodziankę, na przykład w formie ulubionego przez obdarowywanego przedmiotu. . Zazwyczaj losuje się anonimowo, komu musimy zrobić prezent, niespodziankę lub napisać wiersz.

Trudno sobie wyobrazić Świętego Mikołaja bez roweru. . Jest to jedna z holenderskich piosenek o Mikołaju, których dzieci uczą się w szkole:

Czarny Piotrus wyruszył na rowerze,

Kiedy pękła mu opona .

Musiał wtedy iść,

Z rowerem w ręku.

Gdy przyszedł do wioski ,

Rzekł do kowala:

„Myślę, że w mojej tylnej oponie

Siedzi ciasteczko.”

Wtedy kowal zaczął się śmiać

I zalepił mu oponę. en plakte zijn band.

Wtedy Piotruś mógł znów

Jeździć po całej Holandii.

Och, chłopcy i dziewczęta,

Uważajcie teraz!

Może zobaczycie Piotrusia na rowerze

Z Mikołajem z tyłu.

 

Ten post dostępny jest również w Holenderski (Nederlands)